It seemed to petya that it suddenly became broad daylight , as though it were midday , at the moment when he heard the shot 彼佳觉得，枪一响，天突然像正中午一样明亮。他向桥头冲去，哥萨克沿着大路向前猛冲。
In florida , a robbery in broad daylight with robbers hitting an armored vehicle and making off with more than one million dollars in cash 在佛罗里达州，一群抢劫犯白天抢劫了一辆装甲车，劫走了1百万多的美元。
A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight , and was caught red - handed by a young lady - teller of the bank 有一个矮小的男人带着玩具枪在光天化日之下抢劫了银行，但是被一位年轻的女出纳员当场抓住。
Police in france are looking for a group of armed masked men who stole four famous paintings from a museum in broad daylight 法国警方正在通缉一伙持械蒙面的男子，他们在光天化日底下从一所博物馆偷走了四幅著名的油画。
British embassy wives told me they had had handbags snatched by passing cars as they walked along the pavement in broad daylight 两位英国使馆人员的太太告诉我，她们大白天在人行道上行走时，被路过的车里的人抢走了手提包。
Every time i pass by funeral homes or cemetries , even in broad daylight , i always have that kind of spooky feeling as if ghosts will appear 这个人说： “每当我走过殡仪馆或墓地的时候，哪怕是大白天，我总是感到阴森森，好像鬼就会出现似的。 ”
" every time i pass by funeral homes or cemetries , even in broad daylight , i always have that kind of spooky feeling as if ghosts will appear . 这个人说： “每当我走过殡仪馆或墓地的时候，那怕是大白天，我总是感到阴森森，好像鬼就会出现似的。 ”
" fancy they re brutes enough to shout things to you in broad daylight ! " she continued . " when one s out on business one ought to be respecifully treated , eh ? “这些人真没有教养，大白天对你说些不伦不类的话， ”她又说道， “人家在干正经事时，就该尊敬人家，难道不是吗？ ”
So , for instance , he found bagovuts corps in the wood , when it was broad daylight , though the corps ought to have been there long before , and to have gone to support orlov - denisov 天已大亮时，他驰马来到停扎在树林中的巴戈乌特兵团所在地，而这个兵团早就应该和奥尔洛夫杰尼索夫会合了。
Meimei see their gg rats was not like bullies , a three - meter high jump , jumping on the table , picked up a weapon , hmm , in broad daylight , rats , spiders tyranny , bidu angry ah 美眉看到自己的gg被老鼠欺负的不成样子，一蹦三米高，跳到桌子上，拿起了武器，哼，光天化日之下，老鼠，蜘蛛横行霸道，佛都发火啊！
